失传的西夏文
这是一篇关于已经失传的西夏文的译稿,原文地址为:http://www.omniglot.com/writing/tangut.htm 翻译此文的兴致来源于一次讨论。有次我跟一位同学说有人制作了一副可以交互的不同年代的世界政区图,拖动时间条就能观看不同时代的世界政区划分,但是其中因为元代完全扩张之后对中原地区的统治时间太短了,而这个时间条的单位时间间隔又太大了,所以压根就没有显示出元朝的最大疆域。接着我们又讨论到了元朝的历史[1],自然提到了大金和可怜的西夏,最后就提到西夏文了。我历史烂的跟小学生有一拼,压根就没听说过西夏文,更不知道这是一种已经失传的文字。Google 了一下,才发现原来这是一种非常有趣的文字,而且我发现了一片不错的文章,所以就顺手翻译了出来。[2] 长程相关: 西夏语语法
最近评论